-
1 гусиная кожа
goose bumps/pimples -
2 гусиная кожа
1. goose-flesh2. goose-pimples3. goose bumps4. goose flesh -
3 мурашки
мн.gooseflesh sg, goose pimples; goose bumps / skin sg амер.мура́шки по спине́ / те́лу бе́гают у кого́-л — it makes smb feel creepy all over; it sends shivers down smb's spine
покры́ться мура́шками — have gooseflesh [goose pimples]
-
4 цыпки
мн. разг.goose flesh sg / skin sg / pimples; goose bumps амер. -
5 мурашки по телу
1) Psychology: formication2) Jargon: goose bumps -
6 К-160
ГУСИНАЯ КОЖА NP sing only) tiny, temporary bumps on the skin caused by cold or feargoose flesh (bumps, pimples). -
7 гусиная кожа
[NP; sing only]=====⇒ tiny, temporary bumps on the skin caused by cold or fear:- goose flesh <bumps, pimples>.Большой русско-английский фразеологический словарь > гусиная кожа
См. также в других словарях:
goose bumps — or[goose pimples] {n. plural}, {informal} Small bumps that come on a person s skin when he gets cold or afraid. * /Nancy gets goose bumps when she sees a snake./ * /Ann, put on your sweater; you re so cold you have goose pimples on your arms./ … Dictionary of American idioms
goose bumps — or[goose pimples] {n. plural}, {informal} Small bumps that come on a person s skin when he gets cold or afraid. * /Nancy gets goose bumps when she sees a snake./ * /Ann, put on your sweater; you re so cold you have goose pimples on your arms./ … Dictionary of American idioms
goose\ bumps — • goose bumps • goose pimples n. plural informal Small bumps that come on a person s skin when he gets cold or afraid. Nancy gets goose bumps when she sees a snake. Ann, put on your sweater; you re so cold you have goose pimples on your arms … Словарь американских идиом
goose bumps — n. Same as {gooseflesh}. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
goose bumps — goose ,bumps noun plural AMERICAN if you get goose bumps, very small lumps appear on your skin and your hairs stand up straight, because you are cold, frightened, or excited … Usage of the words and phrases in modern English
goose bumps — goose′ bumps n. pl. a bristling of the hair on the skin, as from cold or fear; horripilation Also called goose flesh, goose pimples. • Etymology: 1930–35; amer … From formal English to slang
goose bumps — güs .bəmps n pl a roughness of the skin produced by erection of its papillae esp. from cold, fear, or a sudden feeling of excitement called also goose pimples … Medical dictionary
goose|bumps — «GOOS BUHMPS», noun (plural). Informal. goose flesh: »I m goosebumps all over... (New Yorker) … Useful english dictionary
goose bumps — ☆ goose bumps n. a roughened condition of the skin in which the papillae are erected, caused by cold, fear, etc. * * * … Universalium
goose bumps — ☆ goose bumps n. a roughened condition of the skin in which the papillae are erected, caused by cold, fear, etc … English World dictionary
Goose bumps — For other uses, see Goose bumps (disambiguation). Goose bumps on a person s body Goose bumps, also called goose flesh, goose pimples, chill bumps, chicken skin, funky spots, Dasler Bumps, chicken bumps or the medical term cutis anserina, are the… … Wikipedia